Commento critico ed esplicativo
Giosuè 19:17-23
E la quarta sorte uscì a Issacar, per i figli di Issacar secondo le loro famiglie.
Il quarto lotto uscì a Issacar. Invece di descrivere i confini di questa tribù, lo storico ispirato fornisce un elenco delle sue principali città. Queste città sono tutte nella parte orientale della pianura di Esdraelon.
Jezreel (città di Dio) [Settanta, Iazeel e Iezrael (Tischendorf)] - ora, Zer'in. Eusebio e Girolamo ('Onomast,' art. 'Jezrael') lo descrivono come situato tra Legio (el-Lejjun) ed Eleutheropolis (ora Beisan) (vedi Robinson's Biblical Researches, 3:, pp. 163-167; Porter's ' Manuale", pag. 363).
Chesulloth , х wªha-Kªcuwlot ( H3694 ), i lombi; Settanta, Chasalooth] - o Chisloth-tabor ( Giosuè 19:12 ); identificato da Robinson ('Biblical Researches,' 3:, p. 162, e nota 3) con il villaggio di Iksal, situato su un basso costone roccioso o tumulo vicino a Tabor.
Shunem , х wª-Shuwneem ( H7766 ) o wªShuwnaam (due luoghi di riposo, Gesenius); Settanta, Sounam] Eusebio la chiamò Salem, ora Solam, che giace sul declivio all'estremità occidentale o pendio inferiore del Jebel ed-Duhy, sopra, contro Zer'in (Robinson's 'Biblical Researches,' 3:, p. 169; Porter's "Manuale", p. 357).
Haphraim , х wa-Chapaarayim ( H2663 ), le due fosse; Settanta, Agin] - dovrebbe essere rappresentato dal moderno villaggio el-Afuleh, a circa due miglia a ovest di Solam (Shunem).
Shihon , х wª-Shiy'on ( H7866 ); Settanta, Sioona]. È menzionato da Eusebio e Girolamo ("Onomast.") come in piedi nel loro tempo "vicino al monte Tabor". Ma non è stato identificato.
Anaharath , [Settanta, Anachereth]. Il suo sito è sconosciuto.
Versetto 20. Rabbith , х wªhaa-Rabiyt ( H7245 ), la moltitudine; Settanta, Dabiroon]. Non se ne sa nulla.
Kishion , х wª-Qishyown ( H7191 ), durezza; Settanta, Kisoon] - sconosciuto.
Abez , х waa-'Aabets ( H77 ), stagno; Settanta, Rebes] - sconosciuto.
Versetto 21. Remet , [Settanta, Remma]. Diverse congetture sono state avanzate rispetto alla posizione di questa città; ma poiché sono dubbi, è inutile menzionarli.
Engannim , х wª-`Eeyn-Ganiym ( H5873 ), fontana dei giardini; Settanta, Hieoon kai Tomman] - la Ginea di Giuseppe Flavio ("Antichità", b. 20:, cap. 6:, sez. 1; anche "Guerre ebraiche", b. 3:, cap. 3:, sez. 4) , Ai confini della grande pianura verso la Samaria, ora Jenin (Robinson's 'Biblical Researches,' 3:, p., 156; Bovet, 'Voyage en Terre Salute,' p. 382).
En-haddah , х wª-`Eeyn-Chadaah ( H5876 ), fontana rapida] - non identificato.
Beth-pazzez , х uw-Beeyt-Patseets ( H1048 ), casa di dispersione; Settanta, Beersafees] - sconosciuto.
Versetto 22. Tabor - una città levitica ( 1 Cronache 6:77 ; Osea 5:1 ).
Shahazimah , х wª-Shachatsuwmaah ( H7831 ); Settanta, Salim kata thalassan] - sconosciuto.
Beth-Shemesh - casa del sole [Settanta, Baithsamus]; sconosciuto.