Commento critico ed esplicativo
Giovanni 1:28
Queste cose avvennero a Bethabara al di là del Giordano, dove Giovanni stava battezzando.
Queste cose venivano fatte a Bethabara, х beeyt ( H1004 ) `ªbaaraah ( H5679 )] - 'ferry-house' o 'attraversamento'. Ma la vera lettura, come quasi tutti i migliori e più antichi manoscritti. attesta, è 'Bethany': non, naturalmente, la ben nota Betania, ai piedi del monte Oilvet, ma qualche villaggio adagiato sul lato orientale del Giordano, che al tempo di Origene era scomparso.
Oltre il Giordano, dove Giovanni stava battezzando.