Giovanni 10:12

Ma il mercenario, e non il pastore, a cui non appartengono le pecore, vede venire il lupo, lascia le pecore e fugge; e il lupo le rapisce e disperde le pecore.

Ma colui che è un mercenario, e non il pastore, a cui non appartengono le pecore, che non ha proprietà in esse. Con questo Egli indica la Sua relazione speciale con le pecore, la stessa di Suo Padre, il grande Proprietario e Signore del gregge, che lo chiama "Il mio pastore, l'uomo che è mio compagno" ( Zaccaria 13:7 ); e sebbene i fedeli sottopastori, che sono nell'interesse del loro Padrone, sentano una misura della Sua preoccupazione per il loro incarico, il linguaggio è strettamente applicabile solo al "Figlio sulla sua propria casa" ( Ebrei 3:6 ).

Vede [o 'guarda' theoorei ( G2334 )] il lupo venire. Con questo si intende non (come pensano Stier, Alford, ecc.) il Diavolo distintamente, ma generalmente, come giudichiamo, chiunque si imbatte nel gregge con intenti ostili, in qualsiasi forma; sebbene il malvagio, senza dubbio, sia alla base di tali movimenti. Quindi fortuna, Luthardt.