Commento critico ed esplicativo
Giovanni 11:10
Ma se uno cammina di notte, inciampa, perché non c'è luce in lui.
Ma se un uomo cammina di notte, inciampa, perché non c'è luce in lui, х a ( G3588 ) Foos ( G5457 ) ouk ( G3756 ) estoo ( G2077 ) en ( G1722 ) autoo ( G846 )] - o 'perché la luce non è in lui.
'Vedi la nota a Giovanni 9:4 . Il giorno di Nostro Signore era ormai giunto alla sua undicesima ora, e avendo finora "camminato durante il giorno", non avrebbe perso il tempo per la parte restante e più critica della Sua opera, che sarebbe stata tanto fatale, dice, quanto ometterla del tutto ; perché "se un uomo" - così parla, ponendosi sotto la stessa grande legge del dovere di tutti gli altri uomini - se un uomo "cammina di notte, inciampa, perché la luce non è in lui".