Commento critico ed esplicativo
Giovanni 12:29
La gente dunque che era presente e aveva udito, diceva che era stato un tuono; altri dicevano: Gli ha parlato un angelo.
Il popolo [`la moltitudine' ochlos ( G3793 )] quindi che stava a guardare , e lo udì, disse che tuonava: altri dissero: Un angelo gli parlò [`ha parlato' lelaleeken ( G2980 )] - alcuni udirono solo un suono ; altri una voce articolata, ma per loro incomprensibile. Nostro Signore ora dice loro per chi era venuta quella voce dal cielo, e poi interpreta, con un tono ancora più esaltato di prima, quella "glorificazione del suo nome" che la voce annunziata doveva ancora avvenire.