Commento critico ed esplicativo
Giovanni 19:34
Ma uno dei soldati con una lancia gli trapassò il costato, e subito ne uscì sangue e acqua.
Ma uno dei soldati - per assicurare il fatto doppiamente sicuro Ma uno dei soldati - per assicurare il fatto doppiamente sicuro,
Con una lancia gli trapassò il costato , facendogli una ferita profonda e larga, come infatti è evidente da Giovanni 20:27 . Se la vita fosse rimasta, adesso doveva essere fuggita.
E subito ne uscì sangue e acqua. "È ora ben noto", per usare le parole di Webster e Wilkinson, "che l'effetto di un'agonia intensa e prolungata è spesso di produrre una secrezione di una linfa incolore all'interno del pericardio (la membrana che avvolge il cuore), pari a in molti casi ad una quantità molto considerevole.