Giovanni 20:15

Gesù le disse: Donna, perché piangi? chi cerchi? Ella, supponendo che fosse il giardiniere, gli disse: Signore, se l'hai portato di qui, dimmi dove l'hai posto, e io lo porterò via.

Gesù le disse: Donna, perché piangi? chi cerchi? - domande che, raddoppiate, rivelano così teneramente l'anelito desiderio di rivelarsi a quel caro discepolo.

Lei, supponendo che lui fosse il giardiniere. Rivestito, quindi, in uno stile simile doveva essere. Ma se qualcuno chiede, come fanno gli interpreti troppo curiosi, da dove ha preso quegli abiti, noi rispondiamo, con Olshausen e Luthardt, da dove i due angeli hanno preso i loro. La voce delle sue prime parole non lo ha rivelato, sembra; perché l'avrebbe messa alla prova prima di dirglielo. Di conseguenza, non rispondendo alla domanda dello sconosciuto, ma venendo direttamente al punto con lui, lei...

Gli dice: Signore, se lo hai portato di qui - portato chi? Lei dice di no. Riesce a pensare solo a Uno e pensa che gli altri debbano capirla. Ricorda la domanda dello sposo: "Hai visto colui che l'anima mia ama?" ( Cantico dei Cantici 3:3 .)

Dimmi dove l'hai posto e io lo porterò via. Lo farai, cara donna fragile? Ma è il linguaggio dell'affetto sublime, che si crede adatto a tutto se una volta in possesso del suo Oggetto. È abbastanza. Come Giuseppe, non può più trattenersi ( Genesi 45:1 ).