Giovanni 21:14

Questa è ormai la terza volta che Gesù si mostra ai suoi discepoli, dopo essere risorto dai morti.

Questa è ora la terza volta che Gesù si è mostrato, х efaneroothee ( G5319 )] - piuttosto, 'si è manifestato'

Ai suoi discepoli , cioè ai suoi discepoli riuniti; perché se consideriamo le sue apparizioni ai singoli discepoli, certamente furono di più; "dopo che è risorto dai morti."