Giovanni 21:20

Allora Pietro, voltatosi, vede seguire il discepolo che Gesù amava; il quale si chinò anch'egli sul petto durante la cena e disse: Signore, chi è colui che ti tradisce?

Poi (o, 'Ma') Peter, voltandosi - mostrando che ha seguito immediatamente come indicato.

Vede seguire il discepolo che Gesù amava; il quale si chinò anch'egli sul petto durante la cena e disse: Signore, chi è colui che ti tradisce? L'evangelista fa queste allusioni alla speciale familiarità alla quale era stato ammesso nella più memorabile di tutte le occasioni, forse affettuosamente per dar conto della domanda un po' precipitosa di Pietro su di lui a Gesù; il che è piuttosto probabile in quanto su suggerimento di Pietro aveva posto la domanda sul traditore che qui ricorda ( Giovanni 13:24 ).

Pietro, vedendolo, disse a Gesù: Signore, e cosa [farà] quest'uomo [farà]? - "E quest'uomo?" o, 'Come se la caverà con lui?'