Giovanni 5:24

In verità, in verità vi dico: Colui che ascolta la mia parola e crede in colui che mi ha mandato, ha vita eterna e non verrà condannato; ma è passato dalla morte alla vita.

In verità, in verità vi dico: Colui che ascolta la mia parola e crede in colui che mi ha mandato, cioè 'crede in Lui che mi ha mandato'.

Ha la vita eterna - l'ha immediatamente sul suo credere: vedi la nota in Giovanni 3:18 ; e confronta 1 Giovanni 5:12 ;

E non verrà, [ erchetai ( G2064 ), piuttosto, 'e non verrà'] in condanna. Egli è così assolto dalla colpa, così liberato dalla sentenza di condanna, che la legge divina aveva imposto su di lui come peccatore, che la vita di cui gode è ormai e per sempre una vita di diritto senza condanna e senza rimprovero di stare davanti a un Dio santo. in termini di pace e di accettazione.

Ma è passato da, [ metabebeeken ( G3327 ) ek ( G1537 ) , letteralmente, 'è passato dalla'] morte alla vita. Che transizione! Ma sebbene la "libertà dalla condanna" sia quella caratteristica di questa nuova vita sulla quale qui nostro Signore si sofferma con enfasi, è abbastanza evidente - sia da ciò che viene prima che da ciò che segue - che è la vita dai morti nel senso più ampio che il nostro Signore significa che dobbiamo intendere come comunicato, di sua spontanea volontà, a tutti coloro che credono in Lui.

(Confronta 1 Giovanni 3:14 .) È come se avesse detto: 'Ho parlato del diritto del Figlio non solo di guarire i malati, ma di risuscitare dai morti e di vivificare chi vuole: E ora dico a tu, Quell'operazione vivificante è già passata su tutti coloro che ricevono le mie parole come l'Inviato del Padre nella grande missione di misericordia.'