Giudici 12:4

Allora Iefte radunò tutti gli uomini di Galaad e combatté contro Efraim; e gli uomini di Galaad sconfissero Efraim, perché dicevano: Voi Galaaditi siete fuggiaschi di Efraim tra gli Efraim e tra i Manassiti.

Gli uomini di Galaad percossero Efraim, perché dicevano: Voi Galaaditi siete fuggiaschi di Efraim. Le rimostranze di Iefte, benchè ragionevoli e moderate, non solo furono inefficaci, ma seguite da scherni insultanti che i Galaaditi erano considerati sia dai Manassiti occidentali che dagli Efraimiti come reietti, la feccia e i rifiuti della loro comune stirpe. Questo era rivolto a persone particolarmente sensibili. Ne seguì subito una faida. I Galaaditi, determinati a castigare questo pubblico affronto, diedero loro battaglia; e sconfitti gli Efraimiti, scacciarono dal territorio i loro assalitori sboccati ma codardi; e correndo al guado del Giordano, poche miglia al di sotto della confluenza del Giordano e dello Jabbok (Wady Zerka), intercettarono e uccisero ogni fuggitivo.

Il metodo adottato per scoprire un efraimita era la pronuncia di una parola suggerita naturalmente dal luogo in cui si trovavano. "Shibboleth" significa un ruscello, "Sibboleth" un fardello. La tribù orientale aveva, a quanto pare, un provincialismo dialettico nel suono di Shibboleth; e gli Efraimiti non potevano portare i loro organi per pronunciarlo.