Commento critico ed esplicativo
Giudici 5:21
Il fiume di Kison li spazzò via, quell'antico fiume, il fiume Kison. O anima mia, tu hai calpestato la forza.
Il fiume di Kison li spazzò via. Il nemico fu sconfitto nei pressi "delle acque di Meghiddo", delle sorgenti e dei torrenti laterali del Kison: coloro che fuggirono dovettero attraversare il letto profondo e paludoso del torrente, ma il Signore aveva inviato una forte pioggia - le acque si alzarono improvvisamente - i guerrieri caddero nelle sabbie mobili e, affondandovi in profondità, annegarono o furono lavati in mare (Van de Velde, 1:, p. 187-189; Robinson 'Biblical Researches,' 3:, p. 230, nota, 384; Stanley, 'Sinai and Palestine,' p. 381: cfr Josephus, 'Antiquities,' b. 5:, cap. Researches,' 3:, p. 230, note, 384; Stanley, 'Sinai and Palestine, ' p. 381: cfr Giuseppe Flavio, 'Antichità', B. 5:, cap.
v., sec. 4).