Commento critico ed esplicativo
Isaia 11:10
E in quel giorno vi sarà una radice di Iesse, che starà per un vessillo del popolo; ad essa cercheranno le genti: e il suo riposo sarà glorioso.
In quel giorno ci sarà una radice di Iesse - piuttosto, germogli dalla radice (cfr. nota, Isaia 11:1 ; Isaia 53:2 ; Apocalisse 5:5 ; Apocalisse 22:16 ).
Che rappresenterà un'insegna - permanente e prominente, come uno stendardo sollevato per essere il punto di raccolta di un esercito o di un popolo ( Isaia 5:26 ). Una volta fu "innalzato" sulla croce per la vergogna; Ora è innalzato per sempre nella gloria alla destra del Padre; in entrambi gli aspetti, per "attirare tutti a Lui" ( Giovanni 12:32 ).
Delle persone - popoli, rispondendo a "i Gentili" nel membro parallelo.
Ad essa cercheranno diligentemente i Gentili ( Giobbe 8:5 ). Daranno la loro fedeltà al Re Divino, quando abiterà in mezzo a Sion ( Isaia 2:2 ; Isaia 60:5 ; Zaccaria 2:11 ).
Horsley traduce: "Di Lui i Gentili interrogheranno", cioè, in senso religioso, ricorrono come a un oracolo per consultarsi nelle difficoltà ( Zaccaria 14:16 ). Confronta Romani 15:12 , che cita questo passaggio, "in Lui confideranno i Gentili".
E il suo riposo - luogo di riposo ( Isaia 60:13 , " Isaia 60:13 glorioso il luogo dei miei piedi;" Salmi 132:8 ; Salmi 132:14 ; Ezechiele 43:7 , "il luogo del mio trono e il luogo della pianta dei miei piedi, dove abiterò per sempre in mezzo ai figli d'Israele»). Il santuario nel tempio di Gerusalemme era "il luogo di riposo dell'arca e di Yahweh". Così la Chiesa gloriosa che deve essere, è descritta sotto l'immagine di un oracolo a cui ricorreranno tutte le nazioni e che sarà riempita della gloria visibile di Dio.