Ed egli alzerà un vessillo per le nazioni, e radunerà i reietti d'Israele, e radunerà i dispersi di Giuda dai quattro angoli della terra.

Egli istituirà un vessillo per le nazioni e radunerà i reietti d'Israele, e radunerà i dispersi di Giuda dai quattro angoli (dalle estremità dei quattro quarti) della terra - letteralmente, ali della terra, ( Giobbe 37:3 , margine.) Nella prima restaurazione solo Giuda fu restaurato, forse con alcuni pochi d'Israele (le Dieci tribù): nella futura restaurazione entrambi sono espressamente specificati ( Ezechiele 37:16 ; Geremia 3:18 ) .

A Israele sono attribuiti gli "emarginati" (maschile, nidcheey ( H1760 )); a Giuda il "disperso" (femminile, nªputsowt ( H5310 )), poiché i primi sono stati più a lungo e completamente scacciati (anche se non definitivamente) dei secondi ( Giovanni 7:35 , "il disperso х adolescente ( G3588 ) diasporano ( G1290 )] tra i Gentili"). Il maschile e il femminile congiunti esprimono l'universalità della restaurazione.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità