Isaia 13:1

Il fardello di Babilonia, che Isaia figlio di Amoz vide.

Le predizioni riguardo alle nazioni straniere sono per il bene del popolo dell'alleanza, per preservarlo dalla disperazione o dalla dipendenza dalle confederazioni umane e per rafforzare la loro fede in Dio; anche per estirpare la nazionalità ristretta. Dio è YAHWEH ( H3068 ) PER ISRAELE, non solo per il bene di Israele, ma perché Egli sia in tal modo 'ELOHIYM ( H430 ) PER LE NAZIONI. Queste profezie sono al loro giusto posto cronologico, all'inizio del regno di Ezechia; poi prima le nazioni dell'Asia occidentale, sul Tigri e sull'Eufrate, assunsero un aspetto molto minaccioso.

Il fardello , х masaa' ( H4853 )] - profezia pesante o funesta . Così i caldei parafrasano "il carico della coppa della maledizione" (Grozio). Altrimenti semplicemente, la dichiarazione profetica, da una radice ebraica х naasa' ( H5375 )], di proporre con la voce qualsiasi cosa, come in Numeri 23:7 , "Baalam prese la sua parabola" (Maurer).

Quindi a quanto pare significa, Proverbi 31:1 ; Zaccaria 12:1 . Ma il significato primario è probabilmente un detto importante o una profezia solenne, ripresa (come significa nasa) nella bocca dell'uomo. Quindi Kimchi.

Di Babilonia - riguardo a Babilonia.