Commento critico ed esplicativo
Isaia 16:4
Lascia che i miei reietti dimorino con te, Moab; sii un riparo per loro dalla faccia del predatore: poiché il rapace è finito, il predatore cessa, gli oppressori sono consumati dal paese.
Lascia che i miei reietti dimorino con te, Moab - "Lascia che i miei reietti dimorino con te" (Giuda) (Horsley). [Così, nidaachay Mow'aab ( H4124 ) è 'i reietti di Moab, l'ultimo -ay, essendo la vecchia terminazione dello stato di costruzione. Oppure la costruzione è, 'i miei emarginati, Moab.'] Così la Settanta, caldea e siriaca. Come sarebbe stata giusta la punizione in natura, che Moab, che aveva rifiutato "pane e acqua" a Israele quando veniva dall'Egitto, avrebbe dovuto ora lei stessa supplicare Israele per avere riparo e cibo, e supplicare invano, è diventata del suo orgoglio senza umiltà!
Per il ladro - l'oppressore assiro probabilmente: ebraico, hammeetz: strizzatore di latte, sangue, ecc. ( Levitico 1:15 .)
È come una fine. Quando Moab chiederà a Giuda un rifugio, Giuda sarà in condizione di permetterselo, poiché gli "oppressori" assiri saranno stati "consumati dal paese".