Isaia 21:1

Il peso del deserto del mare. Come i turbini del sud passano; così viene dal deserto, da una terra terribile.

Non narra l'evento, ma graficamente si immagina un guardiano a Babilonia, osservando gli eventi mentre passano.

Il fardello del deserto del mare - La campagna tra Babilonia e Persia. Un tempo era un deserto, e lo sarebbe diventato di nuovo.

Del mare. La pianura fu ricoperta dalle acque dell'Eufrate, come un "mare" ( Geremia 51:13 ; Geremia 51:36 : così Isaia 19:5 , "il mare (egiziano)" - il Nilo), finché Semiramide non sollevò grandi dighe contro di esso. Ciro rimosse queste dighe e così riconvertì l'intero paese in una vasta palude desertica.

Come turbini nel sud - ( Giobbe 37:9 ; Zaccaria 9:14 .) Il vento del sud arriva su Babilonia dai deserti dell'Arabia, e la sua violenza è maggiore dal suo corso ininterrotto lungo la pianura ( Giobbe 1:19 , "un grande vento dal deserto").

(Così) viene dal deserto - la pianura tra Babilonia e la Persia. Da una terra terribile - Media, da cui difendersi fu l'oggetto delle grandi opere di Nitocri (Erodoto, 1:

185). Confronta come "terribile" applicato a un deserto, come pieno di pericoli sconosciuti, Deuteronomio 1:19 .