Isaia 25:10

Poiché su questo monte riposerà la mano dell'Eterno, e Moab sarà calpestato sotto di lui, come si pesta la paglia per il letamaio.

La mano del Signore riposa - come suo protettore permanente: sulla "mano" in questo senso, cfr. Esdra 7:9 ; Esdra 7:28 .

Moab : mentre Israele viene protetto, il nemico viene distrutto. Moab è il rappresentante di tutti i nemici del popolo di Dio ( Isaia 11:14 ).

sarà calpestato - ( Isaia 26:6 ; Salmi 110:1 ; Malachia 4:3 .)

Sotto di lui (ebraico, tachtaayw ( H8478 )) - piuttosto, nel suo luogo o paese ( Esodo 10:23 ; Esodo 16:29 ).

Proprio come la paglia viene calpestata per il letamaio (ebraico, bªmow ( H1119 ) madmeenaah ( H4087 )) - nell'acqua del letamaio, in cui la paglia veniva calpestata per farne letame ( Salmi 83:10 ): 'nel letamaio. ' Horsley traduce, inoltre, 'nelle acque di Madmenah', vale a dire, per la fabbricazione di mattoni; o come la Settanta, 'come l'aia è calpestata dal grano-trascinamento' (vedi margine, e Michea 4:11 ).