Isaia 26:3

Tu manterrai in perfetta pace colui la cui mente è ferma in te: perché confida in te. Tu lo manterrai in perfetta pace (letteralmente, pace, pace) (la cui) mente (è) rimasta - (Salmi 112:7 ). Gesù può creare la "pace perfetta" all'interno della mente, anche se le tempeste della prova infuriano senza (Isaia 57:19 ;Marco 4:39 ); come una città tenuta al sicuro da una forte guarnigione all'interno, sebbene assediataall'esterno(cosìFilippesi 4:7 , "Keep" [froureesei] - letteralmente, guardia come con una guarnigione).

Horsley traduce, "l' abilità (di Dio) (l'ebraico х yeetser ( H3336 )] non significa probabilmente "mente", ma "una cosa formata", Efesini 2:10 ) è rimasta (su di te) tu conserverai (vale a dire, il giusto nazione) in pace perpetua.' La nazione giusta è opera di Dio, che Dio rimarrà, o sosterrà, e manterrà in perfetta pace. Confronta Isaia 43:1 , "Il Signore che ti ha creato... e... ti ha formato, o Israele". Ma il caldeo sostiene principalmente la versione inglese, "mind", "heart". Calvin prende yeetser ( H3336 ) caamuwk ( H5564), '(Nel tuo) fermo decreto (o proposito) tu mantieni (la Chiesa) in perfetta pace', ecc. La pace della Chiesa non dipende dallo stato del mondo, né dai nostri scopi erranti, ma dallo scopo fisso e immutabile consiglio di Dio.