Isaia 28:4

E la gloriosa bellezza, che è sulla testata della grassa valle, sarà un fiore appassito, e come il frutto precipitoso prima dell'estate; che quando colui che lo guarda vede, mentre è ancora nella sua mano, lo mangia.

E la gloriosa bellezza che (è) sulla testata della grassa valle, sarà un fiore appassito, (e) come il frutto precipitoso - piuttosto, 'E il fiore appassito, (anche) la sua (di Efraim) gloriosa bellezza ( Isaia 28:1 , letteralmente, l'ornamento della sua bellezza) che (è) sulla testata della valle grassa sarà come il frutto precipitoso' - cioè, il primo fico. I fichi maturano solitamente in agosto; ma quelli precedenti (ebraico, bikuwraah ( H1061 ); spagnolo, bokkore) a giugno, ed erano considerati una prelibatezza ( Geremia 24:2 ; Osea 9:10 ; Michea 7:1 ).

Il che (quando) vede colui che lo guarda, mentre è ancora nella sua mano - cioè, immediatamente, senza indugio.

Divora - descrivendo l'ansia dell'Assiria Shalmaneser, non solo per conquistare, ma per distruggere completamente Samaria; mentre altre città conquistate furono spesso risparmiate.