Commento critico ed esplicativo
Isaia 30:28
E il suo respiro, come un fiume in piena, raggiungerà la metà del collo, per vagliare le nazioni con il setaccio della vanità: e vi sarà una briglia nelle fauci del popolo, che li farà errare.
Il suo respiro, come un torrente traboccante - ( Isaia 11:4 ; 2 Tessalonicesi 2:8 .)
Raggiungerà la metà del collo - il pericolo più estremo. Tuttavia, come fu risparmiato il capo o capitale di Giuda ( Isaia 8:8 ), così il capo o sovrano d'Assiria, Sennacherib, doveva fuggire.
Setaccio della vanità - il ventilabro della distruzione (Lowth). ( Isaia 41:16 .) Una briglia nelle fauci del popolo - come sono rappresentati i prigionieri nelle iscrizioni assire ( Isaia 37:29 ).
Causando (loro) a sbagliare - ( Isaia 63:17 .) "Persone" - Ebraico, popoli; vale a dire, le varie razze che compongono gli eserciti assiri ( Isaia 5:26 ).