I tuoi placcaggi sono sciolti; non potevano bene rafforzare il loro albero, non potevano spiegare la vela: allora è divisa la preda di un grande bottino; gli zoppi prendono la preda.

I tuoi placcaggi sono sciolti. Continuando l'allegoria in Isaia 33:21 , paragona l' Isaia 33:21 dei nemici a una galea da guerra, che è privata dei placcaggi o corde con cui è sostenuto l'albero e la vela è spiegata; e che quindi naufragherà sicuramente sul "grande fiume" ( Isaia 33:21 ), e diventerà preda d'Israele.

Loro - i contrasti.

Non potrebbero rinforzare bene il loro albero - o, 'non tengono ferma la base dell'albero.' L'ebraico per "bene" (appassionato) o "giustamente" è quindi preso come un sostantivo, "la base" o il ricettacolo dell'albero sottostante. Poi - quando l'esercito assiro sarà stato sconfitto.

È la preda di un grande bottino diviso. Ezechia aveva dato a Sennacherib 300 talenti d'argento e 30 d'oro ( 2 Re 18:14 ), e aveva spogliato il tempio del suo oro per darglielo: questo tesoro faceva probabilmente parte della preda trovata nell'accampamento del nemico. Dopo l'invasione, Ezechia ebbe così tante ricchezze che ne fece un'impropria esibizione ( 2 Re 20:13 ); questa ricchezza, probabilmente, fu in parte ottenuta dagli assiri.

Gli zoppi prendono la preda - anche i più deboli spoglieranno il campo assiro (cfr Isaia 35:6 ; 2 Samuele 5:6 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità