_E AVVENNE CHE, QUANDO IL RE EZECHIA UDÌ CIÒ, SI STRACCIÒ LE VESTI,
SI COPRÌ DI SACCO ED ENTRÒ NELLA CASA DELL'ETERNO._
Sacco - (nota, Isaia 20:2 ). CASA DEL SIGNORE - il sicuro rifugio del
popolo di Dio in difficoltà ( Salmi 73:16 ; Salmi 77:13 ).... [ Continua a leggere ]
_E MANDÒ ELIAKIM, CHE ERA CAPO DELLA CASA, E SEBNA LO SCRIBA, E GLI
ANZIANI DEI SACERDOTI COPERTI DI SACCO, DAL PROFETA ISAIA, FIGLIO DI
AMOTS._
Unto Isaia - implicando l'importanza della posizione del profeta in
quel momento; i capi della corte sono deputati a servirlo (cfr 2 Re
22:12 ).... [ Continua a leggere ]
_ED ESSI GLI DISSERO: COSÌ DICE EZECHIA: QUESTO GIORNO È UN GIORNO
DI TRIBOLAZIONE, DI RIMPROVERO E DI BESTEMMIA; POICHÉ I FIGLI SONO
NATI E NON C'È FORZA PER PARTORIRE._
Un giorno... di rimprovero - cioè, il rimprovero del Signore per i
peccati del suo popolo ( Osea 5:9 ).
BLASFEMIA - ringhiera b... [ Continua a leggere ]
_FORSE L'ETERNO, IL TUO DIO, ASCOLTERÀ LE PAROLE DI RABSHAKEH, CHE IL
RE D'ASSIRIA, SUO SIGNORE, HA MANDATO AD INSULTARE IL DIO VIVENTE, E
CONDANNERÀ LE PAROLE CHE L'ETERNO, IL TUO DIO, HA UDITO. QUELLO È
RIMASTO._
Ascolta, prendi atto di loro ( 2 Samuele 16:12 ).
RIMPROVERA - lo punirà per le par... [ Continua a leggere ]
_COSÌ I SERVI DEL RE EZECHIA VENNERO DA ISAIA._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E ISAIA DISSE LORO: COSÌ DIRETE AL VOSTRO SIGNORE: COSÌ DICE
L'ETERNO: NON TEMERE PER LE PAROLE CHE HAI UDITO, CON LE QUALI I SERVI
DEL RE D'ASSIRIA MI HANNO BESTEMMIATO._
Servi del re di Assiria - letteralmente, i giovani, i ragazzi, i
semplici ragazzi, che implicano denigrazione, L'ebraico ( _NA... [ Continua a leggere ]
_ECCO, IO MANDERÒ UN'ESPLOSIONE SU DI LUI, ED EGLI SENTIRÀ UNA VOCE,
E TORNERÀ ALLA SUA PROPRIA TERRA; E LO FARÒ CADERE DI SPADA NELLA
SUA PROPRIA TERRA._
Blast - oppure, 'metterò uno spirito ( Isaia 28:6 ; 1 Re 22:23 ) in
lui; cioè, influenzare così il suo giudizio che quando ascolta la
relazione... [ Continua a leggere ]
_ALLORA RABSHAKEH TORNÒ E TROVÒ IL RE D'ASSIRIA CHE COMBATTEVA
CONTRO LIBNAH, PERCHÉ AVEVA SENTITO DIRE CHE ERA PARTITO DA LACHIS._
Quindi Rabshakek tornò - al campo del suo maestro.
LIBNAH - che significa bianchezza, la Blanchegarde dei crociati
(Stanley) Eusebio e Girolamo la collocano più a sud... [ Continua a leggere ]
_E UDÌ DIRE RIGUARDO A TIRHAKAH, RE D'ETIOPIA: EGLI È VENUTO PER
FARTI GUERRA. E QUANDO LO UDÌ, MANDÒ MESSAGGERI A EZECHIA, DICENDO:_
Tirhakah (vedi note, Isaia 17:12 ; Isaia 18:1 ) - scritto nei
geroglifici 'TEHARKA:' Taracus in Manetone. Riuscì a Sebok II e
regnò sull'Egitto e sull'Etiopia, tenen... [ Continua a leggere ]
_COSÌ PARLERETE A EZECHIA, RE DI GIUDA, DICENDO: IL TUO DIO, NEL
QUALE CONFIDI, NON TI SEDUCA, DICENDO: GERUSALEMME NON SARÀ DATA
NELLE MANI DEL RE D'ASSIRIA._
Così parlerai a Ezechia. Cerca di influenzare lo stesso Ezechia, come
Rabshakeh si era rivolto al popolo.
NON LASCIARE CHE IL TUO DIO... T... [ Continua a leggere ]
_ECCO, TU HAI UDITO CIÒ CHE I RE D'ASSIRIA HANNO FATTO A TUTTI I
PAESI, DISTRUGGENDOLI COMPLETAMENTE; E SARAI LIBERATO?_
Tutte le terre - ( Isaia 14:17 ). Non osa enumerare l'Egitto
nell'elenco.... [ Continua a leggere ]
_GLI DÈI DELLE NAZIONI HANNO LIBERATO QUELLI CHE I MIEI PADRI HANNO
DISTRUTTO, COME GOZAN, HARAN, REZEPH E I FIGLI DELL'EDEN CHE ERANO A
TELASSAR?_
Gozan - in Mesopotamia, sul Chabour ( 2 Re 17:6 ; 2 Re 18:11 ). Gozan
è il nome del distretto, Chabour del fiume.
HARAN - più a ovest. Abramo lo tolse... [ Continua a leggere ]
_DOV'È IL RE DI HAMATH, E IL RE DI ARPHAD, E IL RE DELLA CITTÀ DI
SEFARVAIM, HENA E IVAH?_
Hena ... Ivah - in Babilonia. Da Ava i coloni erano stati portati in
Samaria ( 2 Re 17:24 ).... [ Continua a leggere ]
_ED EZECHIA RICEVETTE LA LETTERA DALLA MANO DEI MESSAGGERI, E LA
LESSE; ED EZECHIA SALÌ ALLA CASA DELL'ETERNO E LA STESE DAVANTI
ALL'ETERNO._
Stendilo davanti al Signore - srotolò il rotolo di scrittura. Dio
'conosce le nostre necessità prima che Gliele chiediamo', ma si
compiace che gliele spieghi... [ Continua a leggere ]
_ED EZECHIA PREGÒ IL SIGNORE, DICENDO:_
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_O SIGNORE DEGLI ESERCITI, DIO D'ISRAELE, CHE ABITI TRA I CHERUBINI,
TU SOLO SEI IL DIO DI TUTTI I REGNI DELLA TERRA: HAI FATTO IL CIELO E
LA TERRA._
O Signore degli eserciti, Dio d'Israele, che dimori - la Shechinah, o
simbolo ardente della presenza di Dio, che dimora nel tempio con il
Suo popolo,... [ Continua a leggere ]
_PORGI IL TUO ORECCHIO, O SIGNORE, E ASCOLTA; APRI I TUOI OCCHI, O
SIGNORE, E GUARDA: E ASCOLTA TUTTE LE PAROLE DI SENNACHERIB, CHE HA
MANDATO AD INSULTARE IL DIO VIVENTE._
Inclina l'orecchio. . . apri gli occhi - singolare, plurale. Quando
desideriamo ascoltare una cosa prestiamo un orecchio; quan... [ Continua a leggere ]
_IN VERITÀ, SIGNORE, I RE D'ASSIRIA HANNO DEVASTATO TUTTE LE NAZIONI
E I LORO PAESI,_
I re di Assiria hanno devastato - ammettendo la verità
dell'affermazione dell'Assiro ( Isaia 36:18 ), che gli dei dei regni
pagani non li avevano liberati dalla sua mano; ma aggiungendo il
motivo, "perché non eran... [ Continua a leggere ]
_E HANNO GETTATO I LORO DÈI NEL FUOCO: PERCHÉ NON ERANO DÈI, MA
OPERA DELLE MANI DEGLI UOMINI, LEGNO E PIETRA: PERCIÒ LI HANNO
DISTRUTTI._
Getta i loro dei nel fuoco. La politica degli Assiri, per alienare i
popoli conquistati dai propri paesi, era sia di deportarli altrove,
sia di distruggere gli... [ Continua a leggere ]
_ORA DUNQUE, SIGNORE NOSTRO DIO, SALVACI DALLA SUA MANO, AFFINCHÉ
TUTTI I REGNI DELLA TERRA CONOSCANO CHE TU SEI IL SIGNORE, ANCHE TU
SOLO._
O Signore nostro Dio, salvaci dalla sua mano... L'argomento più forte
per invocare davanti a Dio in preghiera l'onore di Dio, che richiede
di essere rivendica... [ Continua a leggere ]
_ALLORA ISAIA, FIGLIO DI AMOZ, MANDÒ A DIRE AD EZECHIA: COSÌ PARLA
L'ETERNO, IL DIO D'ISRAELE, POICHÉ TU MI HAI PREGATO CONTRO
SENNACHERIB, RE D'ASSIRIA:_
Mentre tu mi hai pregato, cioè non hai fatto affidamento sulle tue
forze, ma su di me (cfr 2 Re 19:20 , "Ciò che mi hai pregato contro
Sennacher... [ Continua a leggere ]
_QUESTA È LA PAROLA CHE L'ETERNO HA PRONUNZIATA DI LUI; LA VERGINE,
FIGLIA DI SION, HA _ _QUESTA È LA PAROLA CHE L'ETERNO HA PRONUNZIATO
RIGUARDO A LUI; LA VERGINE, FIGLIA DI SION, TI HA DISPREZZATO E TI HA
DERISO PER DISPREZZARTI; LA FIGLIA DI GERUSALEMME HA SCOSSO IL CAPO
CONTRO DI TE._
La vergin... [ Continua a leggere ]
_CHI HAI BIASIMATO E BESTEMMIATO? E CONTRO CHI HAI ESALTATO LA TUA
VOCE E ALZATO IN ALTO GLI OCCHI? ANCHE CONTRO IL SANTO D'ISRAELE._
Chi hai rimproverato? - Non un idolo.... [ Continua a leggere ]
_PER I TUOI SERVI HAI OLTRAGGIATO IL SIGNORE, E HAI DETTO: PER LA
MOLTITUDINE DEI MIEI CARRI IO SALGO ALL'ALTEZZA DEI MONTI, AI LATI DEL
LIBANO; E IO TAGLIERÒ I SUOI ALTI CEDRI E I SUOI ABETI SCELTI; ED
ENTRERÒ NELL'ALTEZZA DEL SUO CONFINE, E NELLA FORESTA DEL SUO
CARMELO._
Hai... detto - virtualme... [ Continua a leggere ]
_HO SCAVATO E BEVUTO ACQUA; E CON LA PIANTA DEI MIEI PIEDI HO
PROSCIUGATO TUTTI I FIUMI DEI LUOGHI ASSEDIATI._
Ho scavato e bevuto acqua. In 2 Re 19:24 , sono "acque strane". Ho
marciato in terre straniere, dove ho dovuto scavare pozzi per il
rifornimento dei miei eserciti; anche la naturale povert... [ Continua a leggere ]
_NON HAI SENTITO MOLTO TEMPO FA COME L'HO FATTO; E DEI TEMPI ANTICHI,
CHE L'HO FORMATO? ORA HO FATTO SÌ CHE TU DEBBA ABBATTERE CITTÀ
DIFESE IN CUMULI ROVINOSI._
Risposta di Dio a Sennacherib.
NON HAI SENTITO MOLTO TEMPO FA, (COME) L'HO FATTO? - unire, piuttosto,
con "ce l'ho fatta". Ti vanti che è... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ I LORO ABITANTI ERANO DI POCA POTENZA, ERANO SGOMENTI E
CONFUSI: ERANO COME L'ERBA DEL CAMPO, E COME L'ERBA VERDE, COME L'ERBA
SUI TETTI E COME IL GRANO SBATTUTO PRIMA DI CRESCERE._
Perciò - Non per la tua potenza, ma perché li ho resi incapaci di
resisterti.
(COME) L'ERBA - che appassisce... [ Continua a leggere ]
_MA IO CONOSCO LA TUA DIMORA, E IL TUO USCIRE, E IL TUO ENTRARE, E IL
TUO FURORE CONTRO DI ME._
Conosco la tua dimora, anzi, il tuo sedere ( Salmi 139:2 ); Ebraico,
Shibhteka.
LA TUA USCITA E LA TUA ENTRATA. Le espressioni qui descrivono l'intero
corso della vita di un uomo ( Deuteronomio 6:7 ; De... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ IL TUO FURORE CONTRO DI ME E IL TUO TUMULTO SONO SALITI ALLE
MIE ORECCHIE, METTERÒ IL MIO UNCINO NEL TUO NASO E LA MIA BRIGLIA
NELLE TUE LABBRA, E TI FARÒ TORNARE INDIETRO PER LA VIA PER LA QUALE
SEI VENUTO._
Il tuo tumulto - insolenza. Proprio l'insolenza spavalda che la
tranquillità o la... [ Continua a leggere ]
_E QUESTO SARÀ PER TE UN SEGNO: QUEST'ANNO MANGERETE COME CRESCE DA
SOLO; E IL SECONDO ANNO QUELLO CHE NE SCATURISCE: E NEL TERZO ANNO
SEMINATE, MIETETE E PIANTATE VIGNE E NE MANGIATE IL FRUTTO._
Indirizzato a Ezechia.
QUESTO (SARÀ) UN SEGNO - un segno che, una volta adempiuto, gli
avrebbe assicur... [ Continua a leggere ]
_E IL SUPERSTITE DELLA CASA DI GIUDA CHE SARÀ SCAMPATO METTERÀ DI
NUOVO RADICI IN BASSO E PORTERÀ FRUTTO IN ALTO:_
Il resto che è scampato della casa di Giuda. Giuda rimase dopo che le
dieci tribù furono deportate: si intendono anche quelle di Giuda che
sarebbero sopravvissute all'invasione di Senn... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ DA GERUSALEMME USCIRÀ UN RESIDUO, E QUELLI CHE SCAMPERANNO
DAL MONTE SION: LO ZELO DELL'ETERNO DEGLI ESERCITI FARÀ QUESTO._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ COSÌ DICE L'ETERNO RIGUARDO AL RE D'ASSIRIA: EGLI NON
ENTRERÀ IN QUESTA CITTÀ, NÉ VI SCAGLIERÀ FRECCIA, NÉ VI PASSERÀ
DAVANTI CON SCUDI, NÉ VI PORRÀ ARGINE._
Non verrà... davanti a lui con gli scudi. Gli si avvicinò, ma non
gli fu permesso di condurre un vero e proprio assedio.
NÉ GETTARE... [ Continua a leggere ]
_PER LA VIA PER CUI È VENUTO, PER LA STESSA RITORNERÀ E NON ENTRERÀ
IN QUESTA CITTÀ, DICE L'ETERNO._
A proposito del modo in cui è venuto... - (vedi Isaia 37:29 ; Isaia
37:37 ; Isaia 29:5 .)... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ DIFENDERÒ QUESTA CITTÀ PER SALVARLA PER ME STESSO E PER
AMORE DI DAVIDE MIO SERVITORE._
difenderò questa città. Nonostante le misure di difesa di Ezechia (
2 Cronache 32:3 ), Yahweh era il suo vero difensore.
PER AMOR MIO , poiché il nome di Yahweh è stato bestemmiato da
Sennacherib ( Isai... [ Continua a leggere ]
_ALLORA L'ANGELO DEL SIGNORE USCÌ E PERCOSSE NEL CAMPO DEGLI ASSIRI
CENTOSETTANTACINQUEMILA; E QUANDO SI ALZARONO DI BUON MATTINO, ECCO,
ERANO TUTTI CADAVERI._
Allora l'angelo del Signore uscì... Alcuni attribuiscono la
distruzione all'azione della peste (nota, Isaia 33:24 ), che potrebbe
aver causa... [ Continua a leggere ]
_ALLORA SENNACHERIB, RE D'ASSIRIA, PARTÌ, ANDÒ, TORNÒ E SI STABILÌ
A NINIVE._
Sennacherib ... dimorò a Ninive - per circa 18 o 20 anni dopo il suo
disastro, secondo le iscrizioni. Su di loro è stato trovato il 22°
anno del suo regno, e nessuno successivo. Il canone di Tolomeo fissa
la sua adesione a... [ Continua a leggere ]
_E AVVENNE CHE, MENTRE ADORAVA NELLA CASA DI NISROCH, SUO DIO,
ADRAMMELEC E SAREZER, I SUOI FIGLI, LO PERCOSSERO DI SPADA; E
FUGGIRONO NEL PAESE D'ARMENIA; E SUO FIGLIO ESARHADDON REGNÒ AL SUO
POSTO._
Nisroch - Nisr, in semitico, significa aquila, la terminazione och,
significa grande. La figura um... [ Continua a leggere ]