Commento critico ed esplicativo
Isaia 37:12
Gli dèi delle nazioni hanno liberato quelli che i miei padri hanno distrutto, come Gozan, Haran, Rezeph e i figli dell'Eden che erano a Telassar?
Gozan - in Mesopotamia, sul Chabour ( 2 Re 17:6 ; 2 Re 18:11 ). Gozan è il nome del distretto, Chabour del fiume.
Haran - più a ovest. Abramo lo tolse da Ur ( Genesi 11:31 ), la Carroe dei Romani.
Rezeph - più a ovest, in Siria.
Eden - c'è un antico villaggio, Adna, a nord di Bagdad. Alcuni pensano che Eden sia il nome di una regione (della Mesopotamia o delle sue vicinanze) in cui si trovava il Paradiso; Il paradiso non era l'Eden stesso ( Genesi 2:8 , 'un giardino nell'Eden).
Telassar - ora Tel-afer, a ovest di Mosul (Layard). Tel significa una collina in nomi arabi e assiri.