Isaia 40:26

Alza in alto i tuoi occhi, ed ecco chi ha creato queste cose, che fa uscire il loro esercito per numero: li chiama tutti per nome con la grandezza della sua potenza, perché è forte in potenza; nessuno fallisce.

Tira fuori il loro ospite per numero - immagine di un generale che passa in rassegna il suo esercito. Egli è il Signore di Sabaoth, le schiere celesti ( Giobbe 38:32 ).

Li chiama tutti per nome. Per quanto numerose siano le stelle, Dio le conosce in tutte le sue caratteristiche distintive (senso che spesso ha il 'nome' nella Scrittura). Così ( Genesi 2:19 ) Adamo, come vicegerente di Dio, chiamò le bestie per nome - cioè, le caratterizzò per le loro diverse qualità, che, in effetti, Egli ha impartito.

Per la grandezza della sua potenza, perché (è) forte in potenza; nessuno fallisce - o 'a causa dell'abbondanza di (loro essenziale essenziale) forza e fermezza di forza, nessuno di loro è sviato;' riferendosi alla sufficienza delle forze fisiche di cui ha dotato i corpi celesti per prevenire ogni disordine nei loro movimenti (Horsley). Preferisco la versione inglese. Il senso è: 'Egli li ha dotati dei loro attributi speciali ("nome") per la grandezza della Sua potenza,' e il potere della Sua forza (la migliore resa, invece di, "perché Egli è forte"). 'Nessuno (letteralmente, non un uomo, o un individuo di loro, essendo personificati come soldati di un grande esercito) manca' di presentarsi alla chiamata di Yahweh. Tutte le stelle sorgono al suo comando.Isaia 34:15