Isaia 43:23

Non mi hai portato il bestiame minuto dei tuoi olocausti; né mi hai onorato con i tuoi sacrifici. Non ti ho fatto servire con un'offerta, né ti ho stancato con l'incenso.

Non mi hai portato il piccolo bestiame dei tuoi olocausti (ebraico, seeh ( H7716 )) - l'agnello o il capretto, richiesto dalla legge per essere offerto ogni giorno a Dio ( Esodo 29:38 ; Numeri 28:3 ).

Né mi hai onorato con i tuoi sacrifici - offerto in alcun modo; mentre l'ebraico per olocausti o "olocausto" х `oloteykaa ( H5930 )], denota ciò che ascende come offerta consumata dal fuoco.

Non ti ho fatto servire - cioè, per rendere il servizio di uno schiavo ( Matteo 11:30 ; Romani 8:15 ; 1 Giovanni 4:18 ; 1 Giovanni 5:3 ).

Con un'offerta - incruento ( Levitico 2:1 ); Ebraico, minchaah ( H4503 ).

Né ti Isaia 43:22con l'incenso - antitetico a Isaia 43:22 , "tu sei stanco di me". Sebbene Dio nella legge richiedesse tali offerte, tuttavia non per "stancare" l'adoratore, o per esigerle nei casi in cui, come nella cattività babilonese, non erano fisicamente in grado di renderle; Dio non li ha richiesti, se non in subordinazione ai doveri morali superiori ( Salmi 50:8 ; Salmi 51:16 ; Michea 6:3 ; Michea 6:6 ).