Isaia 43:9

Si radunino tutte le nazioni e si raduna il popolo: chi di loro può dichiarare questo e mostrarci le cose precedenti? portino i loro testimoni per essere giustificati, oppure ascoltino e dicano: È verità.

Chi di loro può dichiararlo? - chi tra gli idolatri indovini ha predetto questo? - vale a dire, quanto a Ciro che è il liberatore d'Israele.

E mostraci cose precedenti - previsioni precedenti, come in Isaia 42:9 (Maurer). O, cose che prima avverranno (nota, Isaia 41:21 ) (Barnes).

Portino alla luce i loro testimoni , come io faccio con i miei ( Isaia 43:10 ).

Che possano essere giustificati - dichiarati veritieri nelle loro pretese profezie (nota, Isaia 41:26 ).

O lasciate che ascoltino e dicano: (È) la verità - o, come l'altra alternativa, che ascoltino i testimoni dalla mia parte e dicano, come risultato, che la verità è dalla mia parte, che io solo sono Dio .