Commento critico ed esplicativo
Isaia 45:3
E io ti darò i tesori delle tenebre e le ricchezze nascoste di luoghi segreti, affinché tu sappia che io, l'Eterno, che ti chiamo per nome, sono l'Iddio d'Israele.
Ti darò i tesori delle tenebre, cioè nascosti in luoghi sotterranei: una pratica orientale comune. Gli stregoni pretendevano di poter mostrare dove si trovassero tali tesori; in opposizione alle loro pretese, Dio dice: Egli darà davvero tesori nascosti a Ciro ( Geremia 50:37 ; Geremia 51:13 ). Plinio, "Storia naturale", 30: 3, dice che Ciro ottenne dalla conquista dell'Asia 34.000 libbre di peso d'oro, oltre a vasi d'oro e 500.000 talenti d'argento, e il calice di Semiramide, del peso di 15 talenti.
Che tu possa sapere che io sono il Signore , cioè non solo che Egli era "il Dio d'Israele", ma che era Yahweh, il vero Dio. Esdra 1:1 , mostra che la corrispondenza dell'evento con la predizione ha avuto l'effetto desiderato su Ciro.
Che ti chiamano per nome , che tanto tempo prima ti designavano per nome ( Isaia 43:1 ).
(Sono) il Dio d'Israele.