_SCENDI E SIEDI NELLA POLVERE, O VERGINE FIGLIA DI BABILONIA, SIEDI
PER TERRA: NON C'È TRONO, O FIGLIA DEI CALDEI, PERCHÉ NON SARAI PIÙ
CHIAMATA TENERA E DELICATA._
Scendi e siediti nella polvere - (nota, Isaia 3:26 ; Giobbe 2:13 ;
Lamentazioni 2:10 .)
O VERGINE - cioè, finora non catturata (Erodo... [ Continua a leggere ]
_PRENDI LE MACINE E MACINA LA FARINA: SCOPRI I TUOI RICCIOLI, SCOPRI
LA GAMBA, SCOPRI LA COSCIA, ATTRAVERSA I FIUMI._
Prendete le macine - come le macine oi mulini a mano che si trovavano
in questo paese prima dell'invenzione dei mulini ad acqua ea vento;
una pietra convessa, fatta dalla mano per t... [ Continua a leggere ]
_LA TUA NUDITÀ SARÀ SCOPERTA, SÌ, LA TUA VERGOGNA SARÀ VISTA: MI
VENDICHERÒ E NON TI INCONTRERÒ COME UN UOMO._
Non ti incontrerò come un uomo - alla cui compassione potresti
muovere, o alla cui forza potresti resistere, ma come Dio, alla cui
giustizia hai schierato contro di te e al cui potere non p... [ Continua a leggere ]
_QUANTO AL NOSTRO REDENTORE, IL SUO NOME È IL SIGNORE DEGLI ESERCITI,
IL SANTO D'ISRAELE._
(Per quanto riguarda) il nostro Redentore - o rifornimento, 'Così
dice il nostro Redentore' (Maurer). Lowth suppone che questo verso sia
l'esclamazione di un coro che irrompe con le lodi: "Il nostro
Redentore... [ Continua a leggere ]
_SIEDI IN SILENZIO E ENTRA NELLE TENEBRE, O FIGLIA DEI CALDEI: PERCHÉ
NON SARAI PIÙ CHIAMATA, LA SIGNORA DEI REGNI._
Siedi in silenzio - la postura del lutto ( Esdra 9:4 ; Giobbe 2:13 ;
Lamentazioni 2:10 ). SIEDI IN SILENZIO - la postura del lutto ( Esdra
9:4 ; Giobbe 2:13 ; Lamentazioni 2:10 ).
EN... [ Continua a leggere ]
_MI SONO ADIRATO CON IL MIO POPOLO, HO CONTAMINATO LA MIA EREDITÀ E
L'HO DATA NELLE TUE MANI: TU NON HAI MOSTRATO LORO PIETÀ; SUGLI
ANTICHI HAI POSTO MOLTO PESANTEMENTE IL TUO GIOGO._
Ero adirato con la mia gente; Io... li ho dati nelle tue mani: non hai
mostrato loro pietà - motivo della vendetta... [ Continua a leggere ]
_E TU HAI DETTO: SARÒ UNA DONNA PER SEMPRE: COSÌ CHE TU NON HAI
POSTO QUESTE COSE AL TUO CUORE, NÉ TI SEI RICORDATO DELL'ULTIMA
FINE._
Hai detto, sarò una signora per sempre: (così) che tu non hai posto
queste (cose) al tuo cuore. Attraverso la tua vana aspettativa di
essere una regina per sempre,... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ ASCOLTA ORA QUESTO, TU CHE SEI DEDITO AI PIACERI, CHE DIMORI
CON NONCURANZA, CHE DICI NEL TUO CUORE, IO SONO, E NESSUN ALTRO FUORI
DI ME; NON SIEDERÒ VEDOVA, NÉ CONOSCERÒ LA PERDITA DEI FIGLI:_
Ascolta ora questo, tu (che sei) dedito ai piaceri - (nota, Isaia 47:1
.) In nessuna città c'eran... [ Continua a leggere ]
_MA QUESTE DUE COSE TI VERRANNO IN UN MOMENTO IN UN GIORNO, LA PERDITA
DEI FIGLI E LA VEDOVANZA: TI VERRANNO INCONTRO NELLA LORO PERFEZIONE
PER LA MOLTITUDINE DELLE TUE STREGONERIE E PER LA GRANDE ABBONDANZA
DEI TUOI INCANTESIMI._
Ma queste due (cose) verranno da te in un momento in un giorno - non... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ HAI CONFIDATO NELLA TUA MALVAGITÀ: HAI DETTO: NESSUNO MI
VEDE. LA TUA SAGGEZZA E LA TUA CONOSCENZA TI HANNO PERVERTITO; E TU
HAI DETTO NEL TUO CUORE, IO SONO, E NESSUN ALTRO FUORI DI ME._
Perché hai confidato nella tua malvagità, riferendoti, come in Isaia
13:11 , alla crudeltà con cui Babi... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ IL MALE VERRÀ SU DI TE; TU NON SAPRAI DA DOVE VIENE: E LA
MALIZIA CADRÀ SU DI TE; TU NON POTRAI RIMANDARE: E LA DESOLAZIONE
VERRÀ SU DI TE ALL'IMPROVVISO, CHE TU NON CONOSCERAI._
Perciò il male verrà su di te; tu non saprai da dove _SORGE_ -
Ebraico, _SHAACHAR_ ( H7836 ), la sua alba; cioè,... [ Continua a leggere ]
_RESTA ORA CON I TUOI INCANTESIMI E CON LA MOLTITUDINE DELLE TUE
STREGONERIE, IN CUI HAI LAVORATO FIN DALLA TUA GIOVINEZZA; SE COSÌ
SARÀ POTRAI TRARNE PROFITTO, SE COSÌ SARÀ POTRAI PREVALERE._
(In piedi - avanti.
ORA CON I TUOI INCANTESIMI - una sfida sprezzante ai maghi di
Babilonia per dimostrar... [ Continua a leggere ]
_SEI STANCO DELLA MOLTITUDINE DEI TUOI CONSIGLI. LASCIA CHE ORA GLI
ASTROLOGI, GLI ASTRONOMI, I PRONOSTICATORI MENSILI, SI ALZINO E TI
SALVINO DA QUESTE COSE CHE TI ACCADRANNO._
(Sei stanco - ( Isaia 57:10 ; Esodo 24:12 .)
ASTROLOGI (Kethibh, hobªreew; Qeri', _HOBªREEY_ ( H1895 )) -
letteralmente,... [ Continua a leggere ]
_ECCO, SARANNO COME STOPPIA; IL FUOCO LI BRUCERÀ; NON SI LIBERERANNO
DAL POTERE DELLA FIAMMA: NON CI SARÀ CARBONE PER SCALDARSI, NÉ FUOCO
PER SEDERSI DAVANTI AD ESSO._
Saranno come stoppia; il fuoco li brucerà - ( Isaia 29:6 ; Isaia
30:30 .)
(CI DEVE) NON (ESSERE) UN CARBONE PER SCALDARSI. Come st... [ Continua a leggere ]
_COSÌ SARANNO PER TE CON CUI HAI LAVORATO, ANCHE I TUOI MERCANTI,
DALLA TUA GIOVINEZZA: ANDRANNO ERRANDO CIASCUNO AL SUO QUARTIERE;
NESSUNO TI SALVERÀ. _ COSÌ SARANNO PER TE CON CUI HAI LAVORATO -
Tale sarà il destino di quegli astrologi che ti costarono una tale
quantità di problemi e denaro.
I TUO... [ Continua a leggere ]