Isaia 49:22

Così dice il Signore, l'Eterno: Ecco, io alzerò la mia mano verso le genti e alzerò il mio stendardo per il popolo: ed essi porteranno i tuoi figli nelle loro braccia e le tue figlie saranno portate sulle loro spalle.

Alza la mia mano - cioè, fai loro un cenno (nota, Isaia 13:2 ).

Imposta il mio stendardo ( Isaia 11:12 ) ... porteranno i tuoi figli nelle (loro) braccia - i Gentili aiuteranno a riportare Israele nella propria terra ( Isaia 60:4 ; Isaia 66:20 ).

I bambini in grado di sostenersi sono portati sulle spalle in Oriente; ma i bambini, nelle braccia, o a cavalcioni su un fianco ( Isaia 66:12 ). I "tuoi figli" devono essere distinti dai "gentili", che li portano; e quindi non può riferirsi principalmente ai convertiti tra i Gentili.