Isaia 49:24

Sarà tolta la preda al potente o liberato il legittimo prigioniero?

Sarà la preda - Israele, a lungo preda di potenti nazioni gentili, la cui oppressione su di lei raggiungerà il suo culmine sotto l'Anticristo ( Daniele 11:36 ; Daniele 11:41 ; Daniele 11:45 ).

Sii preso dal potente, o il legittimo prigioniero liberato - cioè, essere liberato; i Giudei condannarono giustamente per i loro peccati ( Isaia 1:1 ) come prigionieri i nemici. In secondo luogo, Satana e la Morte sono i "potenti" conquistatori dell'uomo, sui quali il suo peccato conferisce loro la loro "legittima" pretesa. Cristo, il Go'el, o Redentore, risponde a questa pretesa per i peccatori, e così il prigioniero viene liberato ( Giobbe 19:25 ; Giobbe 14:14 ; Matteo 12:29 ; Osea 6:2 , dove Isaia 49:4 e Isaia 5:14 mostrano che il riferimento principale è alla restaurazione di Israele, alla quale corrisponde la risurrezione, Isaia 26:19, Efesini 4:8 ; Efesini 4:8 ;Ebrei 2:14 ). Maurer, non così bene, traduce, "i prigionieri presi tra i giusti (cioè, i devoti israeliti) - letteralmente, come margine, la cattività del giusto".