Commento critico ed esplicativo
Isaia 52:2
Scuotiti dalla polvere; Alzati e siedi, o Gerusalemme: sciogliti dai lacci del collo, o figlia di Sion schiava.
Scuotiti dalla polvere, sede dei dolenti ( Giobbe 2:12 ).
Alzati, e siediti, cioè in un luogo più dignitoso: su un divano, o su un trono (Lowth), dopo aver scosso la polvere raccolta dalla veste fluente quando sei seduto. per terra; o semplicemente "alzati e siediti eretto" (Maurer).
Liberati dai lacci del tuo collo , il giogo della tua prigionia.