Commento critico ed esplicativo
Isaia 54:11
O tu afflitta, sbattuta dalla tempesta e non consolata, ecco, porrò le tue pietre con bei colori e porrò le tue fondamenta con zaffiri.
O tu afflitto... non consolato - da nessuno; nessuno le diede aiuto o conforto.
Ecco, io porrò le tue pietre con colori chiari - piuttosto, poserò ... in cemento di vermiglio' (Lowth). L'ebraico ( puwk ( H6320 )) per "colori chiari" significa stibium, la vernice con cui le donne orientali si dipingevano le palpebre e le ciglia ( 2 Re 9:30 ). Il cemento stesso sarà del colore più bello ( Apocalisse 21:18 ).