Abbandoni l'empio la sua via, e l'uomo ingiusto i suoi pensieri; e torni all'Eterno, ed egli avrà pietà di lui; e al nostro Dio, perché perdonerà abbondantemente.

Abbandoni l'empio la sua via e l'iniquo i suoi pensieri. "Uomo ingiusto" - Ebraico, 'iysh ( H376 ) 'aawen ( H205 ), uomo d'iniquità: vero per tutti gli uomini. I peccati "malvagi", più apertamente "a modo suo": gli "ingiusti" si riferiscono alle opere più sottili del peccato nei "pensieri". Tutti sono colpevoli in quest'ultimo aspetto, sebbene molti si credano al sicuro, perché non apertamente "cattivi in ​​modi" ( Salmi 94:11 , "Il Signore conosce i pensieri dell'uomo, che sono vanità").

E torni al Signore, ed egli avrà pietà di lui; e al nostro Dio, perché perdonerà abbondantemente. Il parallelismo è quello della gradazione. Il progresso del penitente deve essere dalla riforma negativa, "abbandonando il suo"

(1) modo,' e

(2) un ulteriore passo, "i suoi pensieri", al pentimento positivo,

(a) 'tornare al Signore' (l'unico vero pentimento, Zaccaria 12:10 ),

(b) e facendo di Dio il suo Dio, insieme agli altri figli di Dio (il coronamento; appropriazione di Dio a noi stessi, in comunione con i santi: «al nostro Dio»).

"Ritorno" implica che l'uomo originariamente camminasse con Dio, ma che sia apostatato. Isaia dice: "il nostro Dio" - il Dio degli Israeliti credenti. Gli stessi redenti desiderano che gli altri vengano al loro Dio ( Salmi 34:8 ; Apocalisse 22:17 ).

Poiché egli perdonerà abbondantemente ( yarbeh ( H7235 ) liclowach ( H5545 )) - letteralmente, moltiplicarsi per perdonare; ancora più che "abbi pietà". La grazia di Dio si fa sentire sempre di più quanto più lo si conosce ( Salmi 130:7 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità