Isaia 56:11

Sì, sono cani avidi che non ne hanno mai abbastanza, e sono pastori che non possono capire: tutti guardano la loro strada, ognuno per il suo guadagno, dalla sua parte.

Avido ( `azeey ( H5794 ) nepesh ( H5315 )) - letteralmente, forte (cioè, insaziabile) nell'appetito ( Ezechiele 34:2 ; Michea 3:11 ).

Loro (sono) pastori (che) non possono capire - incapaci di comprendere spiritualmente i bisogni della gente: quindi Isaia 56:10 , "non possono abbaiare".

Tutti guardano alla propria strada , cioè ai propri interessi egoistici: non al benessere spirituale del popolo ( Geremia 6:13 ; Ezechiele 22:27 ).

Ognuno per il suo guadagno, dal suo quartiere - o, "dal più alto al più basso". (Basso). Quindi la Vulgata. "Dalla sua parte" - cioè, liberare un capo all'altro di loro, uno e tutti ( Genesi 19:4 ). Ebraico, miqaatseehuw ( H7097 ) dalla sua estremità.