Isaia 57:18

Ho visto le sue vie e lo guarirò: lo guiderò anche e darò conforto a lui e ai suoi afflitti.

Ho visto le sue vie e lo guarirò, anzi: 'Ho visto le sue vie (nel peccato), eppure lo guarirò;' cioè, restaura Israele spiritualmente e temporalmente ( Geremia 33:6 ; Geremia 3:22 ; Osea 14:4 ) (Horsley): Tuttavia, la frase, "i suoi dolenti", nella frase seguente -

Io... restituirò conforto a lui, e ai suoi dolenti - favorisce la versione inglese. Le "sue vie" saranno così le sue vie di pentimento; e il perdono di Dio nel 'vederli' risponde alla simile promessa, Isaia 61:2 ; Geremia 31:18 ; Geremia 31:20 .