Commento critico ed esplicativo
Isaia 59:16
E vide che non c'era uomo, e si meravigliò che non ci fosse intercessore: perciò il suo braccio gli portò la salvezza; e la sua giustizia, lo sostenne.
E vide che (non c'era) nessun uomo, e si meravigliò che (non c'era) nessun intercessore. "Nessun uomo" - vale a dire, per espiare con la sua giustizia l'ingiustizia del popolo. "Uomo" è enfatico, come in 1 Re 2:2 : nessun uomo rappresentativo in grado di recuperare la causa degli uomini caduti ( Isaia 41:28 ; Isaia 63:5 ; Geremia 5:1 ; Ezechiele 22:30 ).
Nessun intercessore - nessuno da interporre, 'per aiutare e sostenere' ( Isaia 63:5 ).
Perciò il suo braccio gli ha portato la salvezza. "Il suo braccio" ( Isaia 40:10 ; Isaia 51:5 ). Non il braccio dell'uomo, ma solo il Suo ( Salmi 98:1 ; Salmi 44:3 ).
E la sua giustizia - il "braccio" del Messia. Ha ottenuto la vittoria per noi, non per semplice potenza come Dio, ma per la Sua invincibile giustizia come uomo, avendo 'lo Spirito senza misura' ( Isaia 11:5 ; Isaia 42:6 ; Isaia 42:21 ; Isaia 51:8 ; Isaia 53:11 ; 1 Giovanni 2:1 ).