Isaia 9:6

Poiché a noi è nato un bambino, ci è stato dato un figlio: e il governo sarà sulle sue spalle: e il suo nome sarà chiamato Meraviglioso, Consigliere, Il Dio potente, Il Padre eterno, Il Principe della pace.

Per - il terreno di queste grandi aspettative.

A noi - a beneficio dei Giudei prima (Israele è qui l'oratore), e poi dei Gentili (cfr "a voi", Luca 2:11 ).

Nasce un bambino (l'Emmanuele, figlio della Vergine, Isaia 7:14 ), ci è dato un figlio ( Salmi 2:7 ) - Dono gratuito di Dio, sul quale l'uomo non aveva alcun diritto ( Giovanni 3:16 ; Romani 6:23 ).

E il governo sarà sulle sue spalle. L'insegna dell'ufficio veniva portata sulla spalla, in segno di sostegno al governo ( Isaia 22:22 ). Qui il governo sulle spalle del Messia è in netta antitesi con il "giogo e il bastone" dell'oppressore sulla "spalla" di Israele ( Isaia 9:4 ).

Riceverà dal Padre il regno della terra, per rivendicarlo dal malgoverno di coloro ai quali era affidato di tenerlo per e sotto l'Altissimo, ma che cercavano di tenerlo a dispetto del Suo diritto. Il Padre fa valere il suo diritto presso il Figlio, "Erede di tutte le cose", che lo terrà per Lui ( Daniele 7:13 ).

E il suo nome sarà chiamato - Le sue caratteristiche essenziali saranno.

Meraviglioso - (nota, Isaia 8:18 ; Giudici 13:18 , margine; 1 Timoteo 3:16 .) Tutta la sua manifestazione è una meraviglia o un miracolo: e grandi come sono state le meraviglie passate che ha compiuto per il suo popolo in Egitto a il Mar Rosso e il Giordano, Salmi 77:11 prodigi ancora più grandi per la loro liberazione in futuro ( Isaia 43:18 ; Esodo 15:11 ; Salmi 77:11 ; Salmi 77:14 ; Salmi 78:12 ; Daniele 12:6 ) .

Consigliere - ( Isaia 11:2 ; Michea 4:9 ; Salmi 16:7 ; Romani 11:33 ; 1 Corinzi 1:24 ; Colossesi 2:3 ).

Il potente Dio - ( Isaia 10:21 ; Salmi 24:8 ; Tito 2:13 .) Horsley traduce "Dio il potente eroe" o "Guerriero", "Anguilla ( H410 ) gibowr ( H1368 ): il carattere in cui Si manifesterà contro il nemico anticristiano ( Apocalisse 19:11 ). "A noi... Dio" è equivalente a "Emmanuele" ( Isaia 7:14 ).

Il Padre eterno. Questo lo contraddistingue come "Meraviglioso", che Egli è "un bambino", eppure il "Padre eterno" ( Giovanni 10:30 ; Giovanni 14:9 ) - letteralmente, "Il Padre dell'eternità" х `ad ( H5704 )]. La versione dei Settanta ( Pateer ( G3962 ) tou ( G5120 ) mellontos ( G3195 ) aioonos ( G165 )), 'Padre del secolo futuro' ( Ebrei 2:5 ) - messianico età del regno, che avrà "fine" ( Isaia 9:7): l'Autore della vita eterna a tutti coloro che credono. I re terreni lasciano il loro popolo dopo un breve regno; Egli regnerà e li benedirà per sempre.

Il Principe della Pace - (nota, Isaia 9:5 ; Genesi 49:10 : Shiloh, 'Il tranquillante.') Infine, Osea 2:18 . Già già Egli è "la nostra pace" ( Luca 2:14 ; Efesini 2:14 ). L'antitipo del re Salomone (il pacifico, come significa il nome). I primi rabbini, il caldeo Targum, Bereseth Rabba e Ben Sira, ecc., avevano tutti una visione messianica di questa profezia.