_RICORDA, SIGNORE, CIÒ CHE È ACCADUTO SU DI NOI: CONSIDERA E GUARDA IL NOSTRO OLTRAGGIO. _ RICORDA, O SIGNORE, CIÒ CHE È VENUTO SU DI NOI ... ECCO IL NOSTRO OLTRAGGIO - (Salmi 89:50 , "Ricordati, Signore, l'obbrobrio dei tuoi servi; come porto nel mio seno l'obbrobrio di tutto il popolo potente ; co... [ Continua a leggere ]
_LA NOSTRA EREDITÀ È RIVOLTA A ESTRANEI, LE NOSTRE CASE A STRANIERI. _ LA NOSTRA EREDITÀ - che è insieme "la tua eredità" (Salmi 79:1 ). La terra dataci un tempo dal tuo dono.... [ Continua a leggere ]
_SIAMO ORFANI E SENZA PADRE, LE NOSTRE MADRI SONO COME VEDOVE. _ SIAMO ... SENZA PADRE - tutta la nostra terra è piena di orfani (Calvin). O, "siamo senza padre", essendo stati abbandonati da te nostro "Padre" (Geremia 3:19 ). (Grozio.)... [ Continua a leggere ]
_ABBIAMO BEVUTO LA NOSTRA ACQUA PER DENARO; IL NOSTRO LEGNO CI VIENE VENDUTO. _ ABBIAMO BEVUTO LA NOSTRA ACQUA PER SOLDI. I Giudei furono costretti a pagare al nemico l'acqua delle proprie cisterne dopo il rovesciamento di Gerusalemme. O meglio, si riferisce al loro soggiorno a Babilonia: dovevano p... [ Continua a leggere ]
_IL NOSTRO COLLO È PERSEGUITATO: LAVORIAMO E NON ABBIAMO RIPOSO. _ IL NOSTRO COLLO È SOTTO PERSECUZIONE - letteralmente, Sul nostro collo siamo perseguitati - cioè, gli uomini calpestano il nostro collo (Salmi 66:12 ;Isaia 51:23 ; cfrGiosuè 10:24 , dove Giosuè è descritto come facendo il suo prigion... [ Continua a leggere ]
_ABBIAMO DATO LA MANO AGLI EGIZIANI E AGLI ASSIRI PER SAZIARSI DEL PANE. _ ABBIAMO DATO LA MANO A - in segno di sottomissione (nota,Geremia 50:15 ). PER GLI EGIZIANI : alla morte di Giosia, quando il re d'Egitto depose dal trono il figlio di Giosia, Ioacaz, e mise al suo posto Eliakim o Ioiachim ... [ Continua a leggere ]
_I NOSTRI PADRI HANNO PECCATO E NON LO SONO; E ABBIAMO PORTATO LE LORO INIQUITÀ. _ I NOSTRI PADRI... HANNO PECCATO E NON LO SONO; E NOI ABBIAMO PORTATO LE LORO INIQUITÀ - (Geremia 31:29 , "I padri hanno mangiato un'uva acerba, ei denti dei figli si sonoGeremia 31:29 "). SOPPORTATO LE LORO INIQUITÀ... [ Continua a leggere ]
_I SERVI CI HANNO GOVERNATO: NON C'È NESSUNO CHE CI LIBERI DALLE LORO MANI. _ I SERVI CI HANNO GOVERNATO. I servitori sotto i governatori caldei governavano gli ebrei (Nehemia 5:15 , "Sì, anche i loro servi (dei governatori) hanno il potere sul popolo"). Israele, un tempo "regno di sacerdoti" (Esodo... [ Continua a leggere ]
_MANGIAMO IL NOSTRO PANE CON IL PERICOLO DELLA NOSTRA VITA A CAUSA DELLA SPADA DEL DESERTO. _ CI MANGIAMO IL PANE CON IL RISCHIO DELLA NOSTRA VITA , cioè quelli di noi rimasti in città dopo la sua cattura da parte dei Caldei. PER LA SPADA DEL DESERTO - per la possibilità di attacco da parte dei brig... [ Continua a leggere ]
_LA NOSTRA PELLE ERA NERA COME UN FORNO A CAUSA DELLA TERRIBILE CARESTIA. _ LA NOSTRA PELLE ERA NERA COME UN FORNO - come un forno è bruciato da troppo fuoco, così la nostra pelle con l'esplosione calda della carestia (margine, giustamente, "tempesta" come il caldo simoom). La fame inaridisce i pori... [ Continua a leggere ]
_HANNO VIOLENTATO LE DONNE IN SION E LE SERVE NELLE CITTÀ DI GIUDA. _ HANNO VIOLENTATO LE DONNE DI SION. Quindi, in giusta punizione, alla fine Babilonia stessa dovrebbe cavarsela (Isaia 13:16 ). Gerusalemme soffrirà per l'ultima volta questi guai prima della sua restaurazione finale (Zaccaria 14:2... [ Continua a leggere ]
_I PRINCIPI VENGONO IMPICCATI PER MANO: I VOLTI DEGLI ANZIANI NON SONO STATI ONORATI. _ I PRINCIPI VENGONO IMPICCATI PER MANO , un atto di sfrenata crudeltà inventato dai caldei. Grozio traduce, "I principi furono impiccati per mano del nemico:" l'impiccagione era una modalità usuale di esecuzione ... [ Continua a leggere ]
_PORTARONO I GIOVANI A MACINARE E I BAMBINI CADDERO SOTTO IL LEGNO. _ I GIOVANI... MACINANO. Il lavoro della schiava più infima, la macina al mulino, era affidato ai giovani. Così Sansone fu fatto macinare nella prigione dei Filistei (Giudici 16:21 ;Giobbe 31:10 ). I BAMBINI SONO CADUTI SOTTO ... L... [ Continua a leggere ]
_GLI ANZIANI HANNO CESSATO DALLA PORTA, I GIOVANI DALLA LORO MUSICA. _ GLI ANZIANI SI SONO ALLONTANATI DALLA PORTA. Uomini anziani in Oriente si riuniscono nello spiazzo intorno al cancello per decidere i processi giudiziari e per tenere conversazioni sociali (Giobbe 29:7 ).... [ Continua a leggere ]
_LA GIOIA DEL NOSTRO CUORE È CESSATA; LA NOSTRA DANZA SI TRASFORMA IN LUTTO._ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_LA CORONA È CADUTA DAL NOSTRO CAPO: GUAI A NOI, CHE ABBIAMO PECCATO! _ LA CORONA - tutta la nostra gloria, il regno e il sacerdozio (Giobbe 19:9 ;Salmi 89:39 ;Salmi 89:44 ).... [ Continua a leggere ]
_PER QUESTO IL NOSTRO CUORE È DEBOLE; PER QUESTE COSE I NOSTRI OCCHI SONO OFFUSCATI. _ PER QUESTO IL NOSTRO CUORE È DEBOLE - (Lamentazioni 1:22 ;Lamentazioni 2:11 ).... [ Continua a leggere ]
_A CAUSA DEL MONTE DI SION, CHE È DESOLATO, LE VOLPI VI CAMMINANO SOPRA. _ LA MONTAGNA DI SION ... LE VOLPI VI CAMMINANO SOPRA - frequentano luoghi desolati, dove possono vagare liberamente e senza paura.... [ Continua a leggere ]
_TU, SIGNORE, RIMANI PER SEMPRE; IL TUO TRONO DI GENERAZIONE IN GENERAZIONE. _ TU, O SIGNORE, RIMANI PER SEMPRE - (Salmi 102:12 ). La perennità del dominio di Dio sulle cose umane, per quanto possa sembrare che il Suo popolo sia oppresso per un po', è il loro motivo di speranza di restaurazione.... [ Continua a leggere ]
_PERCHÉ CI DIMENTICHI PER SEMPRE E CI ABBANDONI PER TANTO TEMPO? _ PERCHÉ CI DIMENTICHI PER SEMPRE , cioè per "tanto tempo".... [ Continua a leggere ]
_RIVOLGICI A TE, O SIGNORE, E NOI SAREMO CONVERTITI; RINNOVA I NOSTRI GIORNI COME UN TEMPO. _ RIVOLGICI A TE, O SIGNORE, E NOI SAREMO CONVERTITI - (Salmi 80:3 ;Geremia 31:18 ). "Restituiscici il tuo favore, e così saremo restituiti alla nostra vecchia posizione" (Grozio). Geremia non parla di conve... [ Continua a leggere ]
MA TU CI HAI COMPLETAMENTE RESPINTO - piuttosto, "A meno che tu non ci abbia completamente respinto e oltre misura adirato contro di noi" - vale a dire, A meno che tu non sia implacabile, il che è impossibile, ascolta la nostra preghiera (Calvin). O, come margine, 'Perché ci respingeresti completame... [ Continua a leggere ]