Levitico 26:1

Non vi farete né idoli né statue scolpite, né erigerete statue erette, né erigerete alcuna statua di pietra nel vostro paese per prostrarvi davanti ad essa, perché io sono il Signore, vostro Dio.

Non vi farete idoli, х 'ªliylim ( H457 )] - niente (vedi nota in Levitico 19:4 ). L'idolatria era stata precedentemente vietata ( Esodo 20:4 ); ma la legge è stata qui ripetuta con riferimento ad alcune forme particolari di essa che erano molto diffuse tra le nazioni vicine uwpecel ( H6459 ), un'immagine scolpita di un idolo] (vedi la nota a Esodo 20:4 ).

Un'immagine in piedi , х uwmatseebaah ( H4676 )] - cioè, pilastro verticale (vedi la nota a Genesi 28:18 ; anche Esodo 23:24 ).

Qualsiasi immagine di pietra , х 'eben ( H68 )] - cioè, un obelisco, iscritto con caratteri geroglifici e superstiziosi. Il primo estromise le colonne comuni e minori dei Siri o dei Cananei; quest'ultimo indicava i grandi ed elaborati obelischi che gli egizi adoravano come divinità protettrici, o usavano come pietre di adorazione per stimolare il culto religioso.

Keil e Delitzsch considerano maskith (vedi la nota a Numeri 33:52 ), qui distinto da pesel, un idolo di legno ( Isaia 44:15 ). Agli Israeliti fu ordinato di guardarsi da loro.