Levitico 3:1

E se la sua offerta è un sacrificio di pace, se la offre della mandria; maschio o femmina, lo offrirà senza difetto davanti al Signore.

Se la sua offerta è un sacrificio di pace, х zebach ( H2077 ) shªlaamiym ( H8002 )] - un sacrificio di pace o ringraziamento. La parola originale "pace" esprime uno stato di felicità e prosperità, o di mutuo accordo e amicizia tra due o più parti. Le offerte di cui si parla in questo capitolo sono supposte da diversi scrittori per avere riferimento all'uno o all'altro di questi due significati della parola. "Pace" essendo usato nella Scrittura per denotare prosperità e felicità in generale, un'offerta di pace era un tributo volontario di gratitudine per la salute o altri benefici.

In questa prospettiva era eucaristico, essendo un segno di ringraziamento per i benefici già ricevuti; oppure era talvolta votivo, presentato in preghiera per benefici desiderati in futuro. Sia come offerte di ringraziamento per il passato, sia come offerte votive per il futuro, erano sacrifici federali che indicavano l'alleanza e la loro origine risaliva all'inizio della dispensazione mosaica. Della mandria. Questo tipo di offerta essendo di carattere festivo, maschio o femmina, se senza macchia, poteva essere usata, poiché entrambi erano ugualmente buoni per il cibo; e se le circostanze dell'offerente lo consentivano, poteva essere un vitello.