Luca 10:21

In quell'ora Gesù si rallegrò in spirito e disse: Ti ringrazio, o Padre, Signore del cielo e della terra, che hai nascosto queste cose ai saggi e ai prudenti e le hai rivelate ai bambini: anche così, Padre; poiché così sembrava buono ai tuoi occhi.

In quell'ora Gesù esultava [ eegalliasato ( G21 ), o 'esultava,'] in spirito - dando espressione visibile alle sue emozioni insolite, mentre le parole "in spirito" ne esprimono la profondità.

E detto, ringrazio te , х Exomologoumai ( G1843 ) soi ( G4671 )] - piuttosto, 'Io assenso a te;' ma con l'idea di pieno o cordiale concorso, espressa dalla preposizione. (Vedi la nota a Matteo 11:25 .)

Che hai nascosto queste cose ai saggi e ai prudenti e le hai rivelate ai bambini: anche così, Padre; poiché così sembrava buono ai tuoi occhi.