Commento critico ed esplicativo
Luca 10:30
E Gesù, rispondendo, disse: Un uomo scese da Gerusalemme a Gerico e cadde in mezzo a ladri, che lo spogliarono delle sue vesti, lo ferirono e se ne andò lasciandolo mezzo morto.
E Gesù, rispondendo, disse: Un certo uomo, un ebreo, come mostra la storia.
Scese da Gerusalemme a Gerico - una distanza di 18 miglia a nord-est, una conca profonda e molto fertile, e, come dice Trench, il Tempe della Giudea.
E cadde tra i ladri , х leestais ( G3027 )] - piuttosto 'ladri'. La strada, essendo rocciosa e desolata, era un famigerato ritrovo di ladri, allora e per secoli, e lo è ancora oggi.
che lo spogliò delle sue vesti, e lo ferì, e se ne andò, lasciandolo mezzo morto.