Commento critico ed esplicativo
Luca 18:3
E c'era una vedova in quella città; ed ella andò da lui, dicendo: Vendicami del mio avversario.
E c'era una vedova in quella città: debole, desolata, indifesa. Confronta 1 Timoteo 5:5 , un versetto che evidentemente allude a ciò che è detto qui: "Ora colei che è davvero vedova e desolata, confida in Dio e continua a pregare e supplicare notte e giorno".
E lei venne , х eercheto ( G2064 )] - piuttosto, 'continuò a venire', come implica l'imperfetto. Fu proprio per liberarsi di questo "continuo venire" che il giudice alla fine le diede riparazione.
Dicendo: Vendicami [ Ekdikeeson ( G1556 ) me ( G3165 ) apo ( G575 )] del mio avversario - cioè per interposizione giudiziaria.