Commento critico ed esplicativo
Luca 6:17
E scese con loro, e si fermò nella pianura, e la compagnia dei suoi discepoli, e una grande moltitudine di persone da tutta la Giudea e Gerusalemme, e dalla costa del mare di Tiro e Sidone, che è venuto ad ascoltarlo, e essere guariti dalle loro malattie;
E scese con loro, e si fermò nella pianura, х epi ( G1909 ) topou ( G5117 ) pedinou ( G3977 )] - o, 'su un luogo pianeggiante;' vale a dire, probabilmente su una piattaforma pianeggiante al di sotto della montagna, mentre le moltitudini in ascolto giacevano sotto di Lui su quella che era più strettamente "la pianura".
E la compagnia dei suoi discepoli - il cerchio esterno dei suoi seguaci dichiarati,
E una grande moltitudine... che veniva ad ascoltarlo e ad essere guarita dalle loro malattie;