Commento critico ed esplicativo
Malachia 1:11
Poiché dal sorgere del sole fino al tramonto dello stesso il mio nome sarà grande fra le genti; e in ogni luogo si offrirà incenso al mio nome, e un'offerta pura; poiché il mio nome sarà grande fra le genti, dice l'Eterno degli eserciti.
Poiché dal sorgere del sole, fino al tramonto, il mio nome sarà grande tra le genti - Poiché voi sacerdoti e popolo giudei «disprezzate il mio nome» ( Malachia 1:6 ), ne troverò altri che magnificalo ( Matteo 3:9 ). Non pensare che non avrò adoratori perché non ho te; poiché dall'oriente all'occidente il mio nome sarà grande tra i pagani ( Isaia 59:19 ; Isaia 66:19 ), proprio quei popoli che voi considerate abominevoli.
E in ogni luogo sarà offerto incenso al mio nome, e un'offerta pura - non "ciechi, zoppi e infermi", come offri ( Malachia 1:8 ). "In ogni luogo" implica la cattolicità della Chiesa cristiana ( Giovanni 4:21 ; Giovanni 4:23 ; 1 Timoteo 2:8 ). L'"incenso" è figurativo di preghiere ( Salmi 141:2 ; Apocalisse 8:3 ).
"Sacrificio" è usato metaforicamente dell'offerta di un cuore spezzato e contrito; anche il sacrificio di lode a Dio, il frutto delle labbra, e i sacrifici di fare il bene e di dare una parte dei nostri beni ai bisognosi, i sacrifici spirituali di opere buone e la presentazione del corpo come sacrificio vivente, santo , accettevole a Dio, che è il nostro ragionevole servizio ( Salmi 51:17 ; Ebrei 13:10 ; Ebrei 13:15 ; Romani 12:1 ; 1 Pietro 2:5 ; 1 Pietro 2:12). In questo senso figurato si può ammettere il riferimento alla Cena del Signore, sostenuto da molti padri; essa, come la preghiera, è un'offerta spirituale, accettata attraverso l'offerta letterale dell'“Agnello senza macchia”, una volta per tutte ucciso.