Commento critico ed esplicativo
Marco 13:9
Ma badate a voi stessi, perché vi consegneranno ai sinistri; e nelle sinagoghe sarete percossi; e sarete condotti davanti a capi e re per causa mia, come testimonianza contro di loro.
Ma badate a voi stessi: perché - "prima di tutte queste cose" ( Luca 21:12 ); cioè, prima che vengano queste pubbliche calamità,
Ti consegneranno ai consigli; e nelle sinagoghe sarete percossi. Questi si riferiscono a procedimenti ecclesiastici contro di loro.
E sarete condotti davanti a governanti e re (prima dei tribunali civili poi), per amor mio, per una testimonianza contro di loro - piuttosto "a loro" х eis ( G1519 ) marturion ( G3142 ) autois ( G846 )] - per darvi un occasione di portarMi testimonianza davanti a loro.
Negli Atti degli Apostoli abbiamo il miglior commento a questo annuncio. (Confronta Matteo 10:17 .)