_PASSATO IL SABATO, MARIA DI MÀGDALA, MARIA MADRE DI GIACOMO E SALOMÈ AVEVANO COMPRATO AROMI DOLCI PER VENIRE A UNGERLO._ E passato il sabato, cioè al tramonto del nostro sabato, MARIA MADDALENA [VEDI LA NOTA A LUCA 8:2 ], E MARIA LA MADRE DI GIACOMO [GIACOMO IL MINORE (VEDI LA NOTA A MARCO 15:40... [ Continua a leggere ]
_E MOLTO PRESTO LA MATTINA DEL PRIMO GIORNO DELLA SETTIMANA, VENNERO AL SEPOLCRO AL SORGERE DEL SOLE._ E molto presto la mattina [vedi la nota a Matteo 28:1 ], il primo giorno della settimana, vennero al sepolcro al sorgere del sole - non proprio letteralmente, ma "al primo mattino"; secondo un mod... [ Continua a leggere ]
_E DISSERO TRA LORO: CHI CI FARÀ ROTOLARE VIA LA PIETRA DALLA PORTA DEL SEPOLCRO?_ E dissero tra loro [mentre si avvicinavano al luogo sacro]: Chi ci farà rotolare via la pietra dalla porta del sepolcro?... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO GUARDARONO, VIDERO CHE LA PIETRA ERA STATA ROTOLATA VIA, PERCHÉ ERA MOLTO GRANDE._ E quando guardarono, videro che la pietra era stata rotolata via, perché era molto grande. Quest'ultima clausola viene aggiunta, sia per spiegare la loro meraviglia come con una tale pietra su di essa la to... [ Continua a leggere ]
_ED ENTRATI NEL SEPOLCRO, VIDERO UN GIOVANE SEDUTO ALLA DESTRA, VESTITO DI UNA LUNGA VESTE BIANCA; ED ERANO SPAVENTATI._ Ed entrati nel sepolcro, videro un giovane. In Matteo 28:2 è chiamato "l'angelo del Signore"; ma qui è descritto come appariva all'occhio, nel fiore di una vita che non conosce d... [ Continua a leggere ]
_ED EGLI DISSE LORO: NON ABBIATE PAURA: VOI CERCATE GESÙ DI NAZARET, CHE FU CROCIFISSO: È RISORTO; NON È QUI: ECCO IL LUOGO DOVE L'HANNO DEPOSTO._ Ed egli disse loro: Non abbiate paura, _MEE_ ( G3361 ) _EKTHAMBEISTHE_ ( G1568 )] - una parola più forte di "Non temere" х _MEE_ ( G3361 ) _FOBEISTHE_ ... [ Continua a leggere ]
_MA ANDATE, DITE AI SUOI DISCEPOLI EA PIETRO CHE VI PRECEDE IN GALILEA: LÀ LO VEDRETE, COME VI HA DETTO._ Ma andate, ditelo ai suoi discepoli ea Pietro. Questo secondo vangelo, essendo stato redatto - come afferma tutta la più antica tradizione - sotto l'occhio di Pietro, o con materiali principalm... [ Continua a leggere ]
_ED ESSI, USCITI IN FRETTA, FUGGIRONO DAL SEPOLCRO; POICHÉ TREMAVANO E SI MERAVIGLIAVANO: NON DICEVANO NULLA A NESSUNO; PERCHÉ AVEVANO PAURA._ E usciti in fretta, fuggirono dal sepolcro; poiché tremavano e si meravigliavano, х _EICHE_ ( G2192 ) _DE_ ( G1161 ) _AUTAS_ ( G846 ) _TROMOS_ ( G5156 ) _KA... [ Continua a leggere ]
_ORA, QUANDO GESÙ FU RISORTO DI BUON'ORA IL PRIMO GIORNO DELLA SETTIMANA, APPARVE PRIMA A MARIA MADDALENA, DALLA QUALE AVEVA SCACCIATO SETTE DEMONI._ Ora, quando Gesù fu risorto di buon'ora il primo giorno della settimana, apparve prima a Maria Maddalena, dalla quale aveva scacciato sette demoni. C'... [ Continua a leggere ]
_E ANDÒ E RACCONTÒ LORO CHE ERA STATO CON LUI, MENTRE FACEVANO CORDOGLIO E PIANGEVANO._ E andò e raccontò loro che era stato con lui, mentre facevano cordoglio e piangevano.... [ Continua a leggere ]
_ED ESSI, QUANDO EBBERO UDITO CHE ERA VIVO, ED ERANO STATI VISTI DI LEI, NON CREDETTERO._ Ed essi, quando ebbero udito che era vivo, ed erano stati visti di lei, non credettero. Questo, che di tutti loro si ripete più volte, è importantissimo nel suo influsso sulla loro successiva testimonianza del... [ Continua a leggere ]
_DOPO DI CHE APPARVE A DUE DI LORO IN UN'ALTRA FORMA, MENTRE CAMMINAVANO ED ENTRAVANO NEL PAESE._ Dopo di che apparve in un'altra forma (confronta Luca 24:16 ) a due di loro, mentre camminavano ed entravano nel paese. Il riferimento qui, ovviamente, è alla Sua manifestazione ai due discepoli dirett... [ Continua a leggere ]
_E ANDARONO E LO RACCONTARONO AL RESIDUO: NÉ GLI CREDETTERO._ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_POI APPARVE AGLI UNDICI MENTRE ERANO A TAVOLA E LI RIMPROVERÒ PER LA LORO INCREDULITÀ E DUREZZA DI CUORE, PERCHÉ NON AVEVANO CREDUTO A QUELLI CHE LO AVEVANO VISTO RISORTO._ Poi apparve agli undici mentre erano a tavola e li rimproverò per la loro incredulità e durezza di cuore, perché non avevano... [ Continua a leggere ]
_ED EGLI DISSE LORO: ANDATE PER TUTTO IL MONDO E PREDICATE IL VANGELO AD OGNI CREATURA._ Ed egli disse loro: Andate per tutto il mondo e predicate il Vangelo ad ogni creatura. Vedi le note a Giovanni 20:19 ; e a Luca 24:36 .... [ Continua a leggere ]
_CHI CREDERÀ E SARÀ BATTEZZATO SARÀ SALVO; MA CHI NON CREDERÀ SARÀ DANNATO._ Chi crede ed è battezzato. Il battesimo è qui posto per la firma esterna della fede interiore del cuore, così come "confessarsi con la bocca" è in Romani 10:10 ; e anche lì come qui questa manifestazione esteriore, una vol... [ Continua a leggere ]
_E QUESTI SEGNI SEGUIRANNO QUELLI CHE CREDONO; NEL MIO NOME SCACCERANNO I DEMONI; PARLERANNO LINGUE NUOVE;_ E questi segni seguiranno quelli che credono: Nel mio nome scacceranno i demoni; parleranno lingue nuove;... [ Continua a leggere ]
_PRENDERANNO IN MANO I SERPENTI; E SE BEVONO QUALCOSA DI MORTALE, NON FARÀ LORO MALE; IMPORRANNO LE MANI AI MALATI E QUESTI GUARIRANNO._ prenderanno in mano i serpenti; e se bevono qualcosa di mortale, non farà loro male; imporranno le mani ai malati e questi guariranno. Questi due versi sono unici... [ Continua a leggere ]
_ALLORA, DOPO CHE IL SIGNORE EBBE PARLATO LORO, FU ACCOLTO IN CIELO E SEDETTE ALLA DESTRA DI DIO._ Dunque, dopo il Signore, epiteto applicato a Gesù da questo Evangelista solo nei due versetti conclusivi, quando Egli giunge alla sua gloriosa Ascensione e ai suoi frutti successivi. È più frequente i... [ Continua a leggere ]
_ED ESSI USCIRONO E PREDICARONO OVUNQUE, IL SIGNORE OPERANDO CON LORO,_ Ed essi uscirono e predicarono dappertutto, il Signore operando con loro e confermando la parola con segni che lo seguivano. Amen. Abbiamo in questo verso conclusivo un importantissimo collegamento con gli Atti degli Apostoli,... [ Continua a leggere ]