Marco 4:1

E ricominciò a insegnare in riva al mare: e si radunò intorno a lui una grande moltitudine, così che egli salì su una nave e si sedette in mare; e tutta la moltitudine era presso il mare sulla terra.

E ricominciò a insegnare in riva al mare: e si radunò presso di lui una grande moltitudine - o, secondo un'altra lettura ben supportata, "una potente", o "immensa moltitudine" х ochlos ( G3793 ) pleistos ( G4118 )].

In modo che egli è entrato in una nave , х eis ( G1519 ) a ( G3588 ) ploion ( G4143 )] - piuttosto, 'nella nave,' significato quello citato in Marco 3:9 . (Vedi la nota a Matteo 12:15 .)

E si sedette nel mare; e tutta la moltitudine era presso il mare sulla terra , affollata sulla riva del mare per ascoltarlo. Vedi le note a Matteo 13:1 .