Commento critico ed esplicativo
Marco 7:28
E lei, rispondendo, gli disse: Sì, Signore; eppure i cani sotto la tavola mangiano le briciole dei bambini.
E lei rispose e gli disse: Sì, Signore - o, come la stessa parola nai ( G3483 )] è resa in Matteo 15:27 , "Verità, Signore"
Eppure i cani mangiano le briciole dei bambini - "che cadono dalla mensa del loro padrone" (Matt.) 'Ti ringrazio, o benedetto, per quella parola! Questo è tutto il mio caso. Non dei bambini? Vero. Un cane? Vero anche: eppure i cani sotto la tavola possono mangiare le briciole dei bambini, gli escrementi della tavola piena del loro padrone: dammi questo, e sarò contento: una briciola di potenza e grazia dalla tua tavola scaccerà il diavolo dalla mia figlia.' O che velocità di fulmine, che portata di istintiva ingegnosità, vediamo in questa donna pagana!